LE DOMANDE PIU' FREQUENTI a che squadra tieni? to keep that team? a cosa stai pensando? what are you thinking about? Allora cosa ne pensi di giovedì? How about Thursday then? andare a correre to go running andare a nuotare to go swimming c'è una camera libera? there is a free room? che lavoro fai? what's your job? Io faccio il ragioniere I make the accountant io sono un meccanico I am a mechanic che scuola frequenti? what school do you attend? come funziona? how does this work? come si chiama questo? what's this called? come stai? how are you? come ti chiami? what's your name? cosa c'è? what's the matter? cosa hai fatto nel fine settimana? What did you do over the weekend? cosa pensi? what do you think? penso che .. I think that.... cosa sta succedendo? what's happening? cosa succede? what's going on? cosa vuoi fare? what do you want to do? dipende da te it's up to you dove abiti? where do you live? dove sei nato? where were you born? dove sei stato nell'ultimo fine settimana? where were you last weekend? è tutto a posto? - c'è qualcosa che non va? is anything ok? - is anything wrong? è vero - non è vero that's true - that's not true giocare a tennis to play tennis good morning grandma buongiorno, nonna hai ragione - ti sbagli you're right - you're wrong hai un minuto? have you got a minute? ho capito - non ho capito I understand - I don't understand i giorni della settimana (da lunedì a domenica) monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday ,sunday lo so - non lo so I know - I don't know Incontriamoci let's meet non importa I don't mind - It doesn't matter - It's not important non ne vale la pena it's not worth it non vedo l'ora I can't be bothered non è niente di serio it's not serious penso di si - spero di si I think so - I hope so qual'è il tuo cibo preferito? what is your Favourite food? qual'è il tuo colore preferito? what's your favourite colour? quando sei libero? when are you free? quanti anni hai? how old are you? ho quarantasette anni I forty-seven years quanto costa? how much does that cost? quanto pesi? what's your weight? really? davvero? sai cantare? can you sing? secondo me .. in my opinion .. sono d'accordo I agree non sono d'accordo I disagree - I don't agree .. spero che .. I hope that .. temo che .. I'm afraid that .. DIALOGHI Ciao, Fabian! Sono la tua mamma ospitante, Barb. Benvenuto in America! Hi Fabian! I'm your host mother, Barb. Welcome to America! E io sono Annie, la tua sorella ospitante. Piacere di conoscerti And I'm Annie, your host sister. Nice to meet you Ciao, Annie. Piacere di conoscerti Hi Annie. Nice to meet you E questo è Champ, il nostro cane And this is Champ, our dog Allora, ragazzi, vado al supermercato So kids, I'm going to the supermarket Ok. Ciao, mamma! Ok. Bye Mom! Arrivederci, Barb! Goodbye Barb! NOTA: Hi e hello hanno lo stesso significato e si utilizzano quando si incontra qualcuno. Sentirai spesso entrambi, ma puoi decidere di utilizzare quello che ti piace di più Goodbye si usa quando ci si congeda da qualcuno e spesso è abbreviato in bye. Thank you, invece, viene abbreviato in thanks. Un piccolo approfondimento sui saluti: Si usa good morning prima di mezzogiorno. good morning buongiorno Si usa good evening a partire dalle 18. good evening buonasera Si usa good night quando si va a letto o quando ci si congeda da qualcuno a fine serata prima di rientrare a casa. good night buonanotte Ciao, ragazzi. Tutto bene? Hi kids. You ok? Ciao, Fabian. Ti piace la tua stanza? Hi Fabian. Do you like your room? Ciao, Barb. Sì, le tende sono, ehm, molto floreali. Grazie! Hello Barb. Yes, the curtains are very, um, floral. Thank you! Prego! Bene, devo preparare una torta di zucca. You're welcome! Well, I have to bake a pumpkin pie. Mmm, amo le torte… Yum, I love pie… Allora sei nel posto giusto! Then you're in the right place! Buonanotte, Fabian. Good night Fabian. Esempio di conversazione in inglese: prenotare una camera in hotel Riccardo is preparing for a trip to England. He phones the San Esteban hotel to reserve a room. HOTEL: San Esteban Hotel, how can we help you? RICKY: Hello! I would like to know the price of a single room, please. HOTEL: Thirty [30] pounds per night RICKY: Is breakfast included? HOTEL: Yes, breakfast is included. RICKY: Ok, then I want a single room for four [4] nights. HOTEL: When would you like your reservation? RICKY: From Tuesday May tenth [10th] to Saturday May fourteenth [14th]. HOTEL: That will be 120 pounds, under what name should I make this reservation? RICKY: On behalf of Riccardo Morosini. HOTEL: Ok. Your reservation has been made. You can pay upon arrival. See you soon! Thank you very much! Bye! RICKY: Bye! Esempio di conversazione in inglese: mangiare al ristorante Riccardo wants to have lunch at an English restaurant. RICKY: I would like a table for one, please RESTAURANT: Would you like to eat on the terrace or inside? RICKY: I prefer a table inside, near the window RESTAURANT: This way… Here’s the menu. Would you like a drink? RICKY: No thanks RESTAURANT: What would you like to eat? RICKY: As an appetizer (US) / a starter (UK), I would like the warm goat cheese salad Come antipasto (USA=appetizer - Regno Unito=starter), vorrei l'insalata tiepida di formaggio di capra For the main course, I’ll have the seafood platter And for dessert, I’ll have the crème brûlée. RESTAURANT: Okay. And to drink? RICKY: A bottle of still water, please RESTAURANT: Right away. An hour later… RICKY: Can I have the bill please? RESTAURANT: Here it is. That will be £15.50 please RICKY: Here you go. Thank you!